2014中荷摄影艺术联展在山东济南成功举办：ECI与中荷摄影师联手打造摄影艺术交流平台
ECI CO-HOLDS 2014 NETHERLANDS-CHINA PHOTOGRAPH EXHIBITION IN SHANDONG


继2013中荷摄影艺术交流展（NCPE）在荷兰首都海牙成功举办后，第二届中荷摄影艺术交流展于2014年11月6日至15日在山东济南省美术馆成功举办。此次2014中荷摄影艺术交流盛会与第三届齐鲁百家当代摄影艺术展共同举办，旨在实现中荷摄影家的文化深层对话，展示中荷两国的历史文化艺术遗产和当代摄影艺术的发展与风貌。ECI全程参与了中荷交流展的筹办工作。新华网、新浪网、凤凰网等国内主流媒体，以及荷兰《联合时报》和当地媒体均对联展进行了报道。（图片：新华社 朱津明/中心特约摄影师 刘嵘）

欧中中学生交流项目圆满完成
ECI SECONDARY SCHOOL STUDENT EXCHANGE PROGRAMME COMPLETED


ECI圆满完成“欧中中学生交流项目”。这个项目首先从中国和欧洲的文化名城：西安和莱顿开始。两地的中学生开始互相通信，通过语言的桥梁了解对方的学习生活和文化习俗。参与项目的学生都非常积极。刚发出信件就迫不及待地询问笔友何时能够回信。同时，因为名额有限，而报名的中荷学生较多，ECI提前建立了下期活动的后续名单。2015年至2017年暑假，ECI在联络的中国笔友中间挑选最佳文化使者并邀请他们在暑期访问欧洲，与荷兰学生一起交流。并参与ECI教育顾问们专门为他们设计的研学旅行活动。他们的行程为时两周，覆盖荷兰、德国、比利时和法国等四个西欧国家，活动内容包括参观市政厅、欧洲议会、博物馆、各类探索课堂、创意工作坊等等20余项。

ECI 与荷兰莱顿大学合作教师培训项目
ECI COOPERATES WITH ICLON, LEIDEN UNIVERSITY IN TEACHER TRAINING


ECI与荷兰莱顿大学ICLON教育研究院达成合作教师培训项目协议。国内院校和教育机构教师可以通过ECI直接报名参加在荷兰院校开办的教师培训项目。教育研究院有丰富的国际教师培训经验，与荷兰境内众多研究型大学和应用技术类大学保持着良好的合作关系，可以根据培训者的需要为各科目教师提供教学方法、行动研究、智能辅助教学等多种类型的培训。ECI可以提供全方位的辅助教学工作，让中国教师参加境外培训不在担心语言和文化交流障碍。

ECI启动丝绸之路中荷中学生交流项目
ECI INITIATED SILK ROAD  SINO-NETHERLANDS SECONDARY SCHOOL STUDENTS EXCHANGE PROGRAMME


ECI促成与荷兰多个城市中学与中国西安多所中学达成协议，正式参与丝绸之路中荷中学生交流项目。西安是古代陆上丝绸之路的起点，而荷兰则是海上丝绸之路的终点。此项目将推动中荷青年一代更加了解彼此文化。2017年4月，首批中国中学生从西安出发，来到阿姆斯特丹中学访问并同期访问比利时、德国、法国三国。同年10月，荷兰学生从阿姆斯特丹出发，拜访古城西安。他们在当地学生的家庭居住，参加学校的课程和活动，深入体验当地文化。他们在发现与交流中产生灵感，满载友谊和收获而归。

ECI参与的旅荷叙利亚教师培训项目获联合国支持
ECI PARTICIPATES 2016 UNESCO-ENDORSED MOBILE EDUCATOR PROGRAMME


2016年3月和8月，ECI参与由莱顿大学教育研究院与多家机构合作开办“流动的教师”（The Mobile Educator）叙利亚教师培训项目。培训对象是来自叙利亚等国难民中的各学科教师，目的是帮助这些教师了解荷兰教育，参与国际教育交流，更新教学方面的技能和知识，并在实践中学会运用现代科技改变教学。培训共16次，每次6小时，包括理论学习、教学实践和学校参观等。这个培训项目为志愿者项目，得到了多方支持，今年已经开办两期。目前项目已经成立的专门的基金会，并得到了联合国教科文组织的支持。从2017年起，项目培训将与荷兰教师资格认证挂钩，难民中的教师将有望通过参加培训在当地学校就业。